Will I be able to tell how easy or difficult a trail is before I head down?

Yes. Mountain biking uses a trail rating system very similar to ski trail ratings. The International Mountain Biking Association uses the standard found here: https://www.imba.com/resources/freeriding/trail-difficulty-rating-system